I hoahoatia e Todd Brady raua ko Stephen H. Miller, ko te CDTC colded formed (CFSF) (e mohiotia ana ko "light gauge") i te tuatahi he rereke ki te rakau, engari i muri i nga tekau tau o te mahi pukuriri, i te mutunga ka whai waahi. Pērā i te rākau kua oti i te kāmura, ka taea te tapahi me te whakakotahi i nga pou maitai me nga ara hei hanga ahua uaua ake. Heoi, tae noa ki tenei wa kaore ano kia tino whakatauhia nga waahanga me nga huinga. Ko ia kohao taratara me etahi atu huānga hanganga motuhake me whakamarama takitahi e tetahi Engineer of Record (EOR). Karekau nga Kaikirimana e whai i enei korero mo te kaupapa, a ka "mahi rerekee" mo te wa roa. Ahakoa tenei, he nui nga rereketanga o te kounga o te huihuinga mara.
I te mutunga, ko te maaramatanga ka puta te korenga o te ngakau, me te kore e pai ki te whakaawe i nga mahi auaha. Ko nga mema hangahanga hou (i tua atu i nga C-Studs me nga U-Tracks) kaore i te waatea noa ma te whakamahi i nga tikanga hanga matatau, engari ka taea hoki te hanga i mua i te miihini / te whakamanahia mo nga hiahia motuhake hei whakapai ake i te waahanga CFSF mo te hoahoa me te hanga. .
Ko nga waahanga kua whakaritea, he mea hanga-hanga e rite ana ki nga whakaritenga ka taea te mahi i nga mahi maha i runga i te riterite, ka pai ake te mahi pono. Ka whakangwarihia nga korero taipitopito me te whakarato i tetahi otinga ngawari ake mo nga kaikirimana ki te whakauru tika. Ka tere ake hoki te hanga me te whakamaarama i nga tirotiro, ka penapena te waa me te raru. Ko enei waahanga paerewa ka whakapai ake i te haumaru o te waahi mahi ma te whakaiti i te tapahi, te huihuinga, te wiri me nga utu whakapiri.
Ko nga mahi paerewa kaore he paerewa CFSF kua whakaaetia hei waahanga o te whenua, he uaua ki te whakaaro ki te hanga whare arumoni, whare teitei ranei me te kore. Ko tenei whakaaetanga whanui i tutuki i roto i te wa poto noa, kaore i whakamahia nuitia tae noa ki te mutunga o te Pakanga Tuarua o te Ao.
Ko te paerewa hoahoa CFSF tuatahi i whakaputaina i te 1946 e te American Iron and Steel Institute (AISI). Ko te putanga hou, AISI S 200-07 (North American Standard for Cold Formed Steel Framing - General), ko te paerewa inaianei i Kanata, USA me Mexico.
He nui te rereketanga o te paerewa paerewa me te CFSF hei tikanga hanga rongonui, ahakoa he kawe-uta, he kore-uta ranei. Ko ona painga ko:
Ahakoa he mea hou te paerewa AISI, kaore i te whakariterite i nga mea katoa. He nui tonu te whakatau a nga kaihoahoa me nga kaikirimana.
Ko te punaha CFSF kei runga i nga papa me nga reera. Ko nga pou rino, penei i nga pou rakau, he mea poutū. I te nuinga o te wa ka hangaia he wahanga-whakawhiti-C, me te "runga" me te "raro" o te C ka hanga i te taha whaiti o te tiu (ko tana flange). Ko nga kaiarahi he huānga anga whakapae (nga paepae me nga awhi), he ahua U hei whakauru i nga whatanga. He rite tonu te rahi o te whatanga ki te rakau ingoa “2×”: 41 x 89 mm (1 5/8 x 3 ½ inihi) he “2 x 4″ me te 41 x 140 mm (1 5/8 x 5). ½ inihi) he rite ki te “2×6″. I roto i enei tauira, ko te taha 41 mm ka kiia ko te "papa" me te 89 mm, ko te 140 mm ranei ka kiia ko te "paetukutuku", ka tono i nga ariā kua taunga mai i te rino takahuri wera me etahi momo momo kurupae-I. Ko te rahi o te riu e rite ana ki te whanui whanui o te papa.
I mua tata nei, ko nga huānga kaha ake e hiahiatia ana e te kaupapa me whakamaarama e te EOR me te whakahiato i runga i te waahi ma te whakamahi i nga huinga huinga me nga reera, me nga huānga C- me te ahua U. Ko te whirihoranga tika ka tukuna ki te kaikirimana, ahakoa i roto i te kaupapa kotahi ka rereke te rereke. Heoi, na nga tekau tau o te wheako o CFSF kua mohio ki nga herenga o enei puka taketake me nga raru e pa ana ki a raatau.
Hei tauira, ka whakaemihia te wai ki te reriwe o raro o te pakitara tiu i te whakatuwheratanga o te tiu i te wa e hanga ana. Ko te noho mai o te otaota, te pepa, etahi atu rawa pararopi ranei ka pa mai te makuku me etahi atu raruraru e pa ana ki te makuku, tae atu ki te paheketanga o te pakitara maroke, te kukume riha ranei i muri i nga taiapa. Ka puta mai ano he raru mena ka kuhu te wai ki roto i nga pakitara kua oti, ka kohia mai i te hauhautanga, te turuturu, te maringi ranei.
Ko tetahi otinga he ara hikoi motuhake me nga rua kua keria mo te whakaheke wai. Kei te whanake ano hoki nga hoahoa tiu. Kei roto i a raatau nga ahuatanga hou penei i nga rara kua whakatakoto rautaki e whakanekehia ana i te waahanga whiti mo te whakamaroke. Ko te kakano kakano o te papa ka aukati i te "nekehanga" o te wiri, ka puta he hononga pai ake, he pai ake te whakaoti. Ko enei whakapainga iti, kua whakareatia e te tekau mano o nga koikoi, ka whai paanga nui ki tetahi kaupapa.
Te haere ki tua atu i nga tiu me nga reera He maha nga wa e tika ana mo nga pakitara ngawari kaore he kohao taratara. Ka uru pea nga kawenga ki te taumaha o te pakitara ake, nga whakaotinga me nga taputapu kei runga, te taumaha o te hau, a, mo etahi o nga pakitara ka uru mai ano he kawenga mo te wa poto mai i te tuanui me te papa o runga. Ka tukuna enei taumahatanga mai i te reriwe o runga ki nga pou, ki te reriwe o raro, mai i reira ki te turanga, ki etahi atu waahanga ranei o te hanganga teitei (hei tauira, te rahoraho raima, nga pou rino hanganga me nga kurupae).
Mena he tuwhera taratara (RO) kei roto i te pakitara (penei i te kuaha, i te matapihi, i te awaawa HVAC nui ranei), me whakawhiti te kawenga mai i runga ake o te whakatuwheratanga a tawhio noa. Me kaha te poupou ki te tautoko i te kawenga mai i te kotahi, neke atu ranei o nga mea e kiia nei ko nga tiu (me te papa whakamaroke kua honoa) kei runga ake i te kopae me te whakawhiti ki nga tiu tira (mema poutū RO).
Waihoki, me hoahoa nga pou pou tatau kia nui ake te kawenga atu i nga pou o ia ra. Hei tauira, i roto i nga waahi o roto, me kaha te tuwhera ki te tautoko i te taumaha o te pakitara maroke i runga i te tuwhera (ara, 29 kg/m2 [6 lbs mo ia tapawha waewae] [kotahi paparanga 16 mm (5/8 inihi) mo ia. haora o te pakitara.) mo ia taha o te raima] ranei 54 kg/m2 [11 pauna mo ia waewae tapawha] mo te pakitara hangahanga e rua haora [e rua nga koti 16 mm te raima mo ia taha]), me te uta ruru me te taumaha o te nuinga. tatau me tona mahi inertial. I nga waahi o waho, me kaha nga tuwhera ki te tu i te hau, te ru me nga taumahatanga rite.
I roto i te hoahoa CFSF tuku iho, ka mahia nga pane me nga pou hianga ki runga i te waahi ma te whakakotahi i nga papaa me nga reera ki roto i te waahanga kaha ake. He momo whakamuri osmosis whakamuri, e mohiotia ana ko te manifold rīpene, ka mahia ma te wiri me/ranei te whakapiri i nga wahanga e rima. E rua nga pou kei te taha o nga reera e rua, ko te reera tuatoru ka piri ki runga me te kohao e anga ana ki runga hei whakanoho i te pou ki runga ake i te rua (Whakaahua 1). Ko tetahi atu momo hononga pouaka e wha anake nga waahanga: e rua nga papa me nga kaiarahi e rua. Ko tetahi atu e toru nga waahanga - e rua nga ara me te makawe makawe. Ko nga tikanga whakaputa tika mo enei waahanga kaore i te paerewa, engari he rereke i waenga i nga kaikirimana me nga kaimahi.
Ahakoa he maha nga raru ka pa mai te mahi whakakotahitanga, kua tino kitea e ia i roto i te umanga. He nui te utu mo te wahanga miihini na te mea karekau he paerewa, na reira me hoahoa nga tuwhera taratara me te whakaoti takitahi. Ko te tapahi me te whakahiato i enei waahanga mahi i runga i te waahi ka taapiri atu ki nga utu, ka pau nga rawa, ka piki ake te para o te waahi, ka piki ake nga tupono ki te haumaru i te waahi. I tua atu, ka hangaia e ia nga take kounga me te rite tonu e tika ana kia aro nui nga kaihoahoa ngaio. Ko tenei ka whakaiti i te rite, te kounga, me te pono o te anga, ka taea hoki te pa ki te kounga o te whakamaroke whakamaroke. (Tirohia "Hononga Kino" mo nga tauira o enei raru.)
Pūnaha tūhonohono Ka taea hoki te whakararu i ngā tūhononga kōwae ki ngā whata. Inaki te konganuku ki te konganuku na nga ripa i runga i te tini whakamohoatanga ka pa ki te whakaotinga o te pakitara. Kaua he pakitara whakamaroke o roto, he whakamaroke o waho ranei kia takoto papatahi ki runga i te pepa konganuku e puta mai ai nga mahunga wiri. Ko nga papa o te pakitara kua piki ake ka kitea he mutunga koretake me te rapu mahi whakatikatika hei huna.
Ko tetahi otinga mo te raruraru hononga ko te whakamahi i nga rawhi kua oti te hanga, te whakamau ki nga pou o te poupou me te ruruku i nga hononga. Ko tenei huarahi ka whakataurite i nga hononga me te whakakore i nga rereketanga i puta mai i te hangahanga i runga i te waahi. Ka whakakorehia e te rawhi te īnaki whakarewa me te toronga o nga mahunga wiri ki runga i te pakitara, ka pai ake te whakaoti o te pakitara. Ka taea hoki te tapahi i nga utu mahi whakaurunga kia haurua. I mua, me mau tetahi kaimahi ki te taumata o te pane, ka wirihia e tetahi. I roto i te punaha topenga, ka whakaurua e te kaimahi nga topenga, katahi ka mau nga hononga ki runga i nga topenga. Ko tenei rawhi ka hangaia hei waahanga o te punaha whakauru kua oti te hanga.
Ko te take o te hanga manifolds mai i te maha o nga konganuku piko ko te whakarato i tetahi mea kaha ake i te ara kotahi hei tautoko i te pakitara i runga ake i te tuwhera. I te mea ka whakapakeketia e te piko te whakarewa kia kore ai e pakaru, ka whai hua te hanga kurupae moroiti i roto i te rererangi nui o te huānga, ka taea ano te whakatutuki ma te whakamahi i te konganuku kotahi me te maha o nga piko.
He ngawari te maarama ki tenei kaupapa ma te pupuri i tetahi pepa pepa ki nga ringaringa paku kua toro atu. Tuatahi, ka takai te pepa ki waenganui ka paheke. Heoi, ki te kotahi te takai ki tona roa ka wetekina (kia hanga te pepa hei hongere ahua V), ka iti ake te piko me te taka. Ka nui ake nga kopa ka mahia e koe, ka kaha ake (i roto i etahi waahanga).
Ko te tikanga piko maha e whakamahi ana i tenei paanga ma te taapiri i nga riu, hongere, me nga koropiko ki te ahua katoa. "Te Tatau Kaha Tika" - he tikanga tātari rorohiko-awhina hou - i whakakapi i te "Tatau Whanui Whaihua" me te tuku i nga ahua ngawari ki te huri ki nga whirihoranga tika, pai ake kia pai ake nga hua mai i te maitai. Ka kitea tenei ahuatanga i roto i nga punaha CFSF maha. Ko enei ahua, ina koa ka whakamahi i te rino kaha ake (390 MPa (57 psi) hei utu mo te paerewa ahumahi o mua o 250 MPa (36 psi)), ka taea te whakapai ake i te mahinga katoa o te huānga me te kore e taupatupatu te rahi, te taumaha, te matotoru ranei. riro. kua puta nga huringa.
Mo te rino hanga makariri, ka uru mai tetahi atu take. Ko te mahi makariri o te maitai, penei i te piko, ka huri i nga ahuatanga o te maitai. Ko te kaha o te tuku me te kaha o te kaha o te waahanga tukatuka o te tira ka piki ake, engari ka heke iho te ductility. Ko nga waahanga e tino mahi ana ka nui ake. Ko te ahu whakamua i roto i te hanga pukapuka kua kaha ake nga piko, te tikanga ko te maitai e tata ana ki te taha kopikopiko me nui ake te mahi atu i te mahi hanga pukapuka tawhito. Ko te nui ake me te uaua o nga piko, ka kaha ake te maitai o te huānga ma te mahi makariri, ka piki ake te kaha o te huānga.
E rua nga piko o nga ara rite-U, e wha nga piko o nga papa-C. Ko te manifold W whakarerekētia i mua i te hangarau he 14 nga piko kua whakaritea hei whakanui i te nui o te whakarewa e kaha whakatete ana i te ahotea. Ko te waahanga kotahi i roto i tenei whirihoranga ko te anga tatau katoa i te whakatuwhera taratara o te anga tatau.
Mo nga tuwhera tino whanui (arā, neke atu i te 2 m [7 ft]) me nga uta teitei, ka taea te whakakaha ake i te polygon me nga whakaurunga ahua-W e tika ana. Ka taapirihia etahi atu konganuku me nga piko 14, ka eke te tapeke o nga piko o te ahua katoa ki te 28. Ka whakauruhia te whakauru ki roto i te polygon me nga Ws kua huri kia noho tahi nga W e rua ki te hanga X taratara. Ko nga waewae o W ka mahi hei kaapa. I whakauruhia e ratou nga papa kua ngaro ki runga i te RO, i mau ki te waahi me nga wiri. Ka pa tenei ahakoa kua whakauruhia he whakauru whakakaha, kaore ranei.
Ko nga painga nui o tenei punaha upoko / topenga i hangaia i mua ko te tere, te rite me te pai ake o te whakaoti. Ma te kowhiri i tetahi punaha raima kua oti te hanga, penei i te mea kua whakaaetia e te International Code of Practice Committee Evaluation Service (ICC-ES), ka taea e nga kaihoahoa te tohu i nga waahanga e pa ana ki te kawenga me nga momo taiepa hei tiaki ahi, me te karo i te hoahoa me te taipitopito i ia mahi. , whakaora wa me nga rauemi. (ICC-ES, International Codes Committee Avaluation Service, i whakamanahia e te Kaunihera Paerewa o Canada [SCC]). Ko tenei hangahanga ka whakarite kia hangaia nga tuwhera matapo kia rite ki te hoahoa, me te pai o te hanganga me te kounga, kaore he rereke na te tapahi me te huihuinga i runga i te waahi.
Ka pai ake ano te rite o te whakaurunga na te mea he kohao miro kua werohia i mua i nga rawhi, kia ngawari ake ai te tatau me te whakanoho i nga hononga ki nga tiu tiihi. Ka whakakore i nga konganuku inaki i runga i nga pakitara, ka whakapai ake i te papatahi o te papanga maroke me te aukati i te koretake.
I tua atu, he painga taiao enei punaha. Ka whakatauritea ki nga waahanga whakahiato, ka taea te whakaheke i te kohi rino o nga manifolds kotahi-waahanga ki te 40%. I te mea karekau tenei e hiahia ki te wetewete, ka whakakorehia nga tukunga o nga hau paitini.
Nga Tiu Flange Whanui Ka mahia nga tiu tawhito ma te hono (te wiri me te / ranei) nga tiu e rua, neke atu ranei. Ahakoa he kaha ratou, ka taea ano e ratou te hanga i o raatau ake raruraru. He maamaa ake te whakahiato i mua i te whakaurunga, ina koa ka tae mai ki te whakapiri. Heoi, ka aukati tenei i te urunga ki te wahanga stud e piri ana ki te kuaha Hollow Metal Frame (HMF).
Ko tetahi otinga ko te tapahi i tetahi kohao i tetahi o nga poupou hei whakapiri ki te anga mai i roto i te huinga tika. Heoi, he uaua tenei ki te tirotiro me te rapu mahi taapiri. Ko nga Kaitirotiro kua mohio ki te tohe ki te whakapiri i te HMF ki tetahi haurua o te poupou o te tatau ka tirotirohia, katahi ka herea te haurua tuarua o te huinga huinga takirua. Ma tenei ka mutu nga mahi katoa huri noa i te kuaha, ka whakaroa pea i etahi atu mahi, ka nui ake te whakamarumaru ahi na runga i te whakapiri i runga waahi.
Ka taea te whakamahi i nga tiu whaanui-a-iwi (i hangaia motuhake hei tii tiihi) hei whakakapi i nga tiu ka taea te tapae, ka penapena te waa me nga rawa. Ko nga take urunga e pa ana ki te kuaha o te HMF ka whakatauhia na te mea ka taea e te taha C tuwhera te uru kore e haukotia me te ngawari ki te tirotiro. Ko te ahua C-tuwhera hoki e whakarato ana i te whakamaarama katoa i te nuinga o nga wa ka hangaia e nga pou me nga pou poupou he mokowhiti o te 102 ki te 152 mm (4 ki te 6 inihi) te whakamaarama huri noa i te kuaha.
Ko nga hononga kei runga ake o te pakitara Ko tetahi atu waahanga hoahoa kua whai hua mai i nga mahi auaha ko te hononga ki runga o te pakitara ki te papa o runga. Ko te tawhiti mai i tetahi papa ki tetahi atu ka rereke pea i roto i te waa na te rereke o te paheketanga o te papa i raro i nga tikanga uta rereke. Mo nga pakitara karekau e mau ana, me noho he mokowhiti i waenga i te tihi o nga papa me te papa, ka taea e te rahoraho te heke ki raro me te kore e pakaru nga papa. Me kaha hoki te tüäpapa ki te neke ake me te kore e pakaru nga tiu. He 12.5 mm (½ in.), te haurua o te katoa o te whakamaarama haere mo te ±12.5 mm.
E rua nga rongoa tuku iho te rangatira. Ko tetahi ko te whakapiri i tetahi ara roa (50, 60 mm ranei (2, 2.5 in)) ki te rahoraho, me te kuhu noa nga tohutohu tiu ki roto i te ara, kaore i mau. Kia kore ai e korikori me te ngaro te uara o te hanga, ka kuhuhia tetahi waahanga hongere makariri i roto i te kohao i roto i te papa i te tawhiti 150 mm (6 inihi) mai i te tihi o te pakitara. tukanga kai Kaore e paingia e te hunga kaikirimana te tukanga. I roto i te kaha ki te tapahi i nga kokonga, ka kore pea etahi o nga kaikirimana e whakarere i te hongere makariri ma te whakanoho i nga tiu ki runga i nga reera me te kore e mau ki te tuunga, ki te whakataurite ranei. Ka takahia e tenei te ASTM C 754 Paerewa Practice for Installing Steel Framing Members to Produce Threaded Drywall Products, e kii ana me hono nga tiu ki nga reera me nga wiri. Mena kaore i kitea tenei rereke mai i te hoahoa, ka pa ki te kounga o te taiepa kua oti.
Ko tetahi atu otinga e whakamahia nuitia ana ko te hoahoa ara rua. Ka whakanohohia te ara paerewa ki runga ake o nga tiu, ka tutakina ia tiu ki runga. Ko te ara tuarua, he mea hanga ritenga, he ara whanui ka tuu ki runga ake i te tuatahi ka hono ki te papa o runga. Ka taea e nga riu paerewa te paheke ki runga, ki raro i roto i nga ara ritenga.
He maha nga otinga kua whakawhanakehia mo tenei mahi, kei roto katoa nga waahanga motuhake e whakarato ana i nga hononga mokowhiti. Ko nga rereketanga ko te momo ara mokowhiti, ko te momo topenga mokowhiti ranei i whakamahia hei whakapiri i te ara ki te rahoraho. Hei tauira, whakamauhia he reriwe mokowhiti ki te taha o raro o te rahoraho ma te whakamahi i te tikanga whakamau e tika ana mo nga rawa rahoraho. Ka honoa nga kopa mokowhiti ki nga tihi o nga tiu (e ai ki te ASTM C 754) ka taea te hono te neke whakarunga me te heke i roto i te 25 mm (1 inihi).
I roto i te papangaahi, me parea enei hononga maanu mai i te ahi. I raro iho i te rahoraho maitai kua whakakiia ki te raima, me taea e nga mea aukati ahi te whakakii i te waahi koretake i raro i te riu me te pupuri i tana mahi patu ahi i te mea ka rereke te tawhiti i waenga i te tihi o te pakitara me te rahoraho. Ko nga waahanga e whakamahia ana mo tenei hononga kua whakamatauhia kia rite ki te ASTM E 2837-11 hou (Te Tikanga Whakamātautau Paerewa mo te Whakatau i te Whakaaetanga Ahi o te Maamaa o te Maamaa o te Utu Whakatairanga i whakauruhia ki waenga i nga Waahanga Paari Whakatauhia me nga Waahanga Whakapae-kore). Ko te paerewa e pa ana ki nga Underwriters Laboratories (UL) 2079, "Te Whakamatau Ahi mo te Hanganga Nga punaha hono".
Ko te painga o te whakamahi i te hononga i whakatapua ki te tihi o te pakitara ka taea e ia te whakauru i nga huinga paerewa, kua whakaaetia e te waehere, i nga huihuinga ahi. Ko te hanga angamaheni ko te tuu i te whakamarumaru ki runga i te rahoraho ka whakairi i etahi inihi ki runga ake o nga pakitara i tetahi taha. Ka taea e te pakitara te paheke ki runga me te heke noa i roto i te taputapu moti, ka paheke ki runga me raro i roto i te hononga ahi. Ko nga taonga mo tenei waahanga ko te wūru kohuke, he rino hangai sima, he pakitara whakamaroke ranei, ka whakamahia takitahi, whakakotahi ranei. Ko enei punaha me whakamatauria, ka whakaaetia, ka whakarārangihia ki roto i nga raarangi penei i te Underwriters Laboratories of Canada (ULC).
Whakamutunga Ko te Paerewa te turanga o nga hoahoanga hou katoa. Ko te mea whakahiato, he iti noa te whakataurite o te "whakamahinga paerewa" ina tae mai ki te hanga maeke rino, me nga mea hou e takahi ana i aua tikanga he kaihanga paerewa ano.
Ma te whakamahi i enei punaha paerewa ka taea te tiaki i nga kaihoahoa me nga rangatira, te penapena i te waa me te moni nui, me te whakapai ake i te haumaru o te waahi. He rite tonu ta raatau mahi ki te hanga, ka kaha ake te mahi i runga i nga tikanga i hangaia. Ma te whakakotahitanga o te maamaa, te pumau me te utu, ka kaha ake pea te CFSF ki te whakanui ake i tana wahanga o te maakete hangahanga, kaore e kore e kaha ake nga mahi hou.
Todd Brady is President of Brady Construction Innovations and inventor of the ProX manifold roughing system and the Slp-Trk wall cap solution. He is a metal beam specialist with 30 years of experience in the field and contract work. Brady can be contacted by email: bradyinnovations@gmail.com.
Ko Stephen H. Miller, CDT he kaituhi toa me te kaitango whakaahua e tohunga ana ki te umanga hanga. Ko ia te kaiwhakahaere auaha o Chusid Associates, he umanga tohutohu e whakarato ana i nga ratonga hokohoko me te hangarau ki te hanga i nga kaihanga hua. Ka taea te whakapā atu ki a Miller i www.chusid.com.
Tirohia te pouaka kei raro nei hei whakau i to hiahia kia uru atu koe ki roto i nga momo whakawhitiwhiti imeera mai i Kenilworth Media (tae atu ki nga panui-e, nga take moheni matihiko, nga rangahau o ia wa me nga tuku * mo te umanga miihini me te hangahanga).
*Kaore matou e hoko atu i to wahitau imeera ki nga roopu tuatoru, ka tukuna noa e matou o raatau tuku ki a koe. Ae ra, kei a koe tonu te mana ki te wete i te ohauru mai i nga korero ka tukuna atu e matou ki a koe mena ka huri to whakaaro a meake nei.
Wā tuku: Hūrae-07-2023