Kaiwhakarato taputapu hanga pukapuka

Neke atu i te 28 tau te wheako hangahanga

50 nga huarahi mohio ki te penapena me te whakarite i te maha o nga taonga ki tetahi waahi iti

Ka tūtohu noa matou i nga hua e pai ana ki a maatau ka whakaaro matou ka pai ano koe. Ka whiwhi pea tatou i etahi hoko mai i nga hua i hokona mai i tenei tuhinga i tuhia e ta maatau roopu pakihi.
Mena he rite koe ki ahau, ehara i te mea he mahi whakamere te whakarite-engari he mahi tika. Ki taku mohio mena he kaainga nga mea katoa, ka noho pai ahau. Ko Amazon tonu te kaiwhakaora mo aku whakahaere katoa, e whakarato ana i nga otinga tino pai, mahi me te huatau mo taku whare katoa. Mena ka taea e koe te whakamahi tautuhi, tirohia enei huarahi mohio 50 ki te rokiroki me te whakarite i te maha o nga taonga i roto i te waahi iti.
I runga i o hiahia whakahaere whaiaro, ka aro pea koe ki nga taputapu i hangaia mo te ruuma motuhake, penei i te whatanga hautai mo te totohu kiohini me te kaiwhakarite kuaha he pai mo te penapena paura horoi me nga pepa whakamaroke. Ranei, ka taea e koe te maha atu o nga whakamahinga mai i te kaiwhakarite mahi maha, karekau he hapa o nga kete tapae ka taea e koe te whakamahi ngawari ki nga ruma katoa o to kaainga. Ki ahau nei, ahakoa te kaha o taku ngana, karekau e taea e taku wharepaku iti me te kuiti te noho ma. Engari ko tenei rarangi, tae atu ki te rokiroki papa mo nga whakapaipai, nga pouaka kaukau mo nga wharepaku, me nga whata i raro i te totohu kia whai waahi mo te paipa, ka ngawari ake te pupuri i taku wharepaku ki te ahua pai.
Kua whakauruhia e ahau nga mea katoa mai i nga whiringa rokiroki mo nga whare moenga me nga kihini tae noa ki nga taputapu mohio mo nga karati me nga motuka. Ahakoa e hiahia ana koe ki te awhina iti ki te pupuri i to wharepaku, he huarahi motuhake ranei ki te penapena i nga kohua me nga paraharaha kia waatea ai te waahi rūnanga, ka tutuki tenei rarangi i o hiahia. Kia hari te whakahaere!
Whakanuia nga waahi katoa i raro i te totohu me tenei kaiwhakarite papa whakawhanui. E rua nga paparanga ka taea te penapena hautai, nga hua horoi me nga tauera ringaringa, a, ka taea e tana hoahoa ahurei te whakauru i nga ngongo o te totohu. Ka toro atu te whatanga mai i te 15 inihi ki te 25 inihi, ka wha nga whiringa teitei ka taea te whakarite. He hiriwa, he pango, he ma ranei.
Kua ki tonu te rūnanga? Kaua e manukanuka-ma te whakamahi i enei whata i raro i te rūnanga, ka nui ake te waahi ka whiwhi koe. Ka whakairihia te matau whatanga whakarewa ki runga i te whata, ka noho ki raro i te whata hei whakarato i etahi atu waahi rokiroki mo nga taputapu tepu, pukapuka, kai, aha atu. Ka rua nga wahanga kaore e tika kia whakahiatohia-me peia noa ki runga i te papa. He mata piri to ratou hei pupuri mau i o taonga.
Whakamahia tenei kaiwhakarite taputapu horoi ki te pupuri i o mopi me te hunipa mai i te papa me te raupapa. He maamaa, he mea hanga mai i te whakarewa kaha, e kore e waikura. E wha nga puna puna mo nga hunipa, nga rake me nga mopi, me nga matau e wha mo nga paraihe, tauera, etahi atu taputapu ranei. Ka taea te whakauru ki runga i tetahi pakitara ka tino pai mo nga ruma whaipainga, nga karati me nga ruma horoi.
Whakamahia tenei whatanga tapatapahi hei whaarua i te waahi rūnanga. 16 inihi te whanui, ka eke ki te 30 pauna, he mea hanga ki te Teflon kaha. Whakamahia i runga i to papapu hei rokiroki i nga mea kakara, i te tapae paramanawa ranei i roto i to wharekai. E waatea ana i roto i nga whanui taapiri e rua, he pango, he ma ranei.
Whakairihia o taputapu kihini katoa ki runga i tenei whatanga kohua ahumahi ka taea te whakauru. He 14 nga matau ahua-S ka taea te pupuri i nga paraharaha, i nga taupoki, i nga kapu ine, i nga mokowhiti ranei, me nga taputapu rae. Ka taea e ia te pupuri ki te 130 pauna, he ahua rino ahumahi hou, he roa me te huatau. Ehara i te mea e tika ana mo te kihini-ka taea hoki te whakamahi ki te whakairi tipu, taputapu, ki ranei. He ngawari ki te whakaemi, ka tae mai ki nga tae parahi, pango ranei.
Ka taea e tenei kaukau te ahua o to wharepaku kia rite ki te kaukau. He mea hanga ki te kowiri tira ka whakairihia ki runga i te pakitara ma te whakamahi i te whakapiri tino piri, no reira kaore koe e hiahia taputapu. Tae atu ki te 15 pauna ka taea te pupuri, he nui te hohonu o tana kete hei rokiroki i te shampoo, te whakamahana, te hopi wai, me etahi atu.
Ka taea e tenei kaipupuri turanga o te whare te huri i tetahi turanga noa ki te kaikorero watea, ki te pupuri taputapu atamai reo-whakahohe ranei. Ka taea te whakatakoto i te whata ki te taha maui, ki te taha matau ranei o te turanga hei whakarato i tetahi waahi papatahi mo o taputapu. He waea waea kei raro i te whata ka taea te paato ki te waahi me te huna i nga waea kino, a he waea mo Google Home me etahi waea USB moroiti poto e rua.
Ka taea e tenei pouaka rokiroki pouaka kihini mai i a Joseph Joseph te tiaki i nga waahi utu nui, engari ka taea e koe te tarai i to taputapu tepu. Ahakoa 15.6 inihi te roa me te 4.3 inihi te whanui, ka taea e ia te pupuri i nga taonga 24; heoi, me 3.25 inihi te teitei o to pouaka hei pupuri i te pouaka rokiroki me nga taputapu tapahi ki roto.
Ka taea e enei hikihanga taonga te whakanui ake i te teitei o nga taonga, na reira ka taea e koe te taapiri i te waahi rokiroki i raro i te moenga, te sofa, me etahi atu taonga e wha-waewae. Ka whakamahia ngatahi, ka taea e te huinga o te 8 te piki ake ki te 1,300 pauna me te whakakii i nga kapu haehae hei whakarato i nga waahi kohanga pai mo nga moenga, tepu me nga waewae sofa. Whakamahia hei hiki i nga taonga ma te 3, 5, 8 inihi ranei (ka honoa). He pango, he parauri ranei.
Ka taea e enei iri mokowhiti te whakaora i a koe i te nui o te waahi kati. Ka taea e ia iri te pupuri kia 10 nga momo kakahu kia whakapaehia, kia 5 nga kakahu ka taea te pupuri kia 40 pauna, no reira kaua e mataku ki te taapiri i nga taonga nui ake. Ko te mea ngaro kei roto i te hoahoa "S", ka taea te kopaki ki a ia ano hei whakaora i te waahi. Ka taea e nga matau te whakamau i o kakahu kia kore ai e paheke, e 4, 8, 12, 20 ranei nga kete hei whiriwhiri.
Ina he nui ake nga hiahia o to waahi rokiroki i nga mea e whakaaetia ana e tetahi papa kakara kiato, koinei te pakitara e waru nga paparanga me te whata kuaha, e oati ana ka mau tetahi mea. He 77 inihi te teitei o te whata, ka tae mai me nga kete ka taea te whakarite ka taea e koe te whakanoho hei whakauru i nga taonga nui, iti ake ranei. He maitai te anga, e rua nga whanui, 12, 18 inihi ranei (penei i te pikitia). Ko te taonga rokiroki tino pai e huna ana i muri o te tatau me nga mea katoa e hiahiatia ana mo te whakaurunga.
Ka taea e tenei whatanga taara te penapena waahi i roto i to wharekai. E toru ona paparanga, a ka taea e ia te penapena ake ki te 36 nga kene rereke te rahi. Mena ka hiahia koe ki etahi atu waahi rokiroki, ka taea e koe te whakahiato i enei kaiwhakarite ki te hanga papa nui. He ngawari ki te whakakotahi me te tae mai ki nga tae e wha hei taapiri i te koa me te hihiko ki to whare kai.
Ko tenei papa wha-papa e pai ana ki to wharepaku me te whakarato ki a koe etahi atu waahi rokiroki wharepaku. He waahi pai ki te penapena tauera, hua ataahua me etahi atu pepa wharepaku. He waewae rapa o raro hei tiaki i to papa me te kore e neke haere nga whata. He mea hanga mai i te maitai roa, no reira ka taea e te wharepaku iti rawa te taapiri i nga waahi rokiroki.
Ko tenei trolley e toru-waahanga ka taea e koe he waahi rokiroki taapiri mo to kaukau, rūma horoi, kihini ranei. Ko te ahua o te trolley ka taea e koe te neke ngawari mai i tetahi ruma ki tetahi ruma, ka taea e nga wira te pupuri i te waahi kaore koe e whakamahi. He mea hanga ki te kirihou me te kowiri tira, te kaha me te marama, me te whaiti ki te paheke ki nga waahi iti.
Mena kei te mohio koe ki te whanonga tukituki ka puta i a koe e ngana ana ki te tarai i nga kapu kawhe ki roto i te rūnanga, katahi ka hiahia koe ki enei matau rūnanga i roto i to oranga. Kei ia huinga matau e rua nga matau rino e ono, ka taea te pupuri i nga kapu kawhe, i nga kapu iti ake ranei, engari ka ngawari te whakamahi ano hei pupuri i nga mea mama penei i te tauera ti. Ka tae mai me nga whao piri kaha mo te whakaurunga.
Ka taea e enei pouaka rokiroki takai te whakamahi katoa i te waahi i raro i te moenga. He mea hoahoa kia paheke i raro i to moenga me te whai kakau watea ki te taha kia ngawari ki te toia ki waho, ki te pana whakamuri ranei ki raro. He pakari nga kaiwhakariterite me te pupuri i o raatau ahua, he taupoki maramara to ratou e ngawari ai te kite he aha o roto. E rua i roto i te kete, me te kumemau haumaru, ka taea te takai me te whakatakoto papatahi ina kore e whakamahia.
Ka taea e tenei pouaka rokiroki whakapaipai hurihuri te pupuri i o hua ataahua katoa, ka taea te huri 360 nga nekehanga, ka taea e koe te rapu ngawari i taau e hiahia ana. He mea hanga ki te kiriaku me te ngawari ki te muru. He maha nga waahi rokiroki o nga rahi rereke, ka taea te penapena i nga taonga iti penei i te whao whao, i nga ipu nui ake ranei. Ka taea te tino whakatika i te papa ki te whakarite i te rahi kia rite ki o hiahia.
Ka taea e tenei kaipupuri maripi autō te whakakapi ngawari i te kaipupuri maripi nui, kia noho haumaru, kia ma hoki o maripi, me te waatea i te waahi porotiti. He aukume tino kaha tenei rakau kowiri tira 16-inihi, ka mau ki te mau maripi, taputapu, mahi toi rerekee te rahi. Neke atu i te 6,000 nga arotake me te whakatauranga whetu 4.7.
Ka taea te whakapiri i tenei pouaka rokiroki autō ki waho o nga pouaka pouaka me etahi atu taputapu whakarewa. E rua nga paparanga o te waahi rokiroki. He matau kei te taha hei pupuri i nga taonga penei i te ki me te taakahu. He rakau papaka ka taea e koe te taapiri i tetahi roera. kiko.
Ko enei iri kowiri tira he S-ahua, ka taea e koe te whakairi ki runga ki te rima takirua o nga tarau me nga taputapu penei i nga kaera me nga here. He roa, e kore e waikura i te roanga o te wa, a koinei te hua tino rongonui kua neke atu i te 6,000 nga arotake me te whakatauranga 4.4-whetu. Ka tae mai ia putea me nga iri e toru hei whakaora moni.
Ka taea e tenei kaipupuri putea me te kaitapahi te whakamahi ngawari i o peke kirihou. Whakapaia ki te pakitara me nga tira me nga whakapiri. I muri i to haerenga ki te toa hokohoko, ka whai waahi tonu koe ki te penapena i te putea. He kowiri tira, e kore e waiho nga tapumati, ka taea te pupuri ki te 18 peke i te wa kotahi.
Ko tenei kaiwhakahaere ehara i te mea taapiri kia wha nga ruma iti ki roto i to ruma, engari-na te mea ko nga rakau whakarewa i raro i nga ruma iti-kaore e tino tango i nga waahi iri. Ki te whakauru, whakairihia ki roto i te kati.
Ina he kihini iti koe, ko te waahi porotiti utu nui te mea whakamutunga e hiahia ana koe ki te patu. Whakakapia te whatanga whakamaroke taputapu tepu nui e whai waahi ana me tenei whatanga whakamaroke mohio kei runga ake i te totohu. E rua nga paparanga o te whatanga whakamaroke, he kowiri tira, ka taea te pupuri i te 80 pauna. He waahanga motuhake te whata, ka taea te whakauru i nga pereti me nga taputapu tunu kai he rereke te rahi. Ko nga matau mo te whakamaroke i nga kapu me nga karaihe me te waahi kua tohua mo te whakamaroke i te papa tapahi ka whakanui i te ngahau ki tana hoahoa hoahoa.
Ehara tenei i te teepu kawhe noa-ka taea ano te takirua hei teepu. Ko tenei teepu rakau ahua iti he papa o raro mo te rokiroki pukapuka me nga maheni, me te runga teepu ka taea te whakaara hei whakaatu ake i te waahi rokiroki i raro mo nga taonga kaore pea koe e hiahia ki te whakaatu. Ko tetahi atu painga o te teepu hiki, he tino pai mo te whakatitaha i te pona kia tata atu ki a koe i a koe e mahi ana. E wātea ana i roto i nga tae e rima.
Ka noho tenei whata autō ki runga ake o to umu, he waahi haumaru me te watea hei penapena hinu oriwa me o mea kakara me o taputapu. Kore te whakaurunga-me tuu noa te whata kowiri tira ki runga ake o to umu, a i roto i etahi hēkona ka taea e koe te kihini pai ake. E 3 ona rahi: 20, 24 me te 30 inihi.
Ko tenei turanga waewae hiako hiako ngawari he tauira o nga taonga mahi maha ka taea te mahi katoa. Koinei to whiringa tuatahi mo te penapena i nga mea katoa mai i nga taakaro tae atu ki nga tauera. He hoahoa matarohia me te paatene ki runga, he pai mo tetahi whakapaipai whare. Ko te pouaka rokiroki te ine 29.92 x 14.96 x 14.96 inihi ka taea te tautoko ki te 350 pauna. He mea hanga ki te hiako PVC parewai (kia kore nga maatua e karo atu), ka tae mai he pango, he beige, he parauri ranei.
E toru nga ruuma o tenei kaitapa hopi, no reira ka taea e koe te whakanoho i to hopi me to shampoo ki tetahi waahi watea. Ma te whakamahi i te whakapiri silicone parewai me te riipene taha-rua, ka ngawari te whakauru ki te pakitara kaukau, ki te kokonga ranei o te ruuma kaukau. Patohia noa te paatene hei tuku hopi me nga hua tiaki makawe, a ka pau koe, whakakiia ano te ruma mai i runga.
Neke atu i te 27,000 nga arotake me te whakatauranga 4.6 whetu. Ko te pouaka papanga kore-whatu he maaka-a-ringa ka hangaia mo nga kaupapa motuhake. Kei roto i nga ipu e wha he waahanga e ono-waahanga mo nga kaakahu, here ranei, he whiringa waru-waahanga mo nga kakahu o roto, he pouaka e whitu nga waahanga mo te parani, me te waahanga 24-waahanga mo nga tokena. He iti iho i te $20 te utu mo enei huinga e wha, no reira ka pai koe ki a Mari Kondo i roto i to whare moenga.
Ko te kaupapa o tenei kaiwhakarite o waho ehara i te mea kia matara noa atu o tauera paru i te papa. Ka hono ki te tihi o tetahi tatau, ka iri ki raro ki te penapena waahi. He 11 nga matau me tetahi kete waea mata ka taea te pupuri i nga mea katoa mai i nga mēra me nga ki ki nga hua ataahua me nga tauera ringaringa. He pai te matau mo tetahi tatau paerewa, he mea hoahoa ki te maitai roa.
Whakamahia tenei kaiwhakarite nohoanga o muri kia harikoa ai nga tamariki i te waa taraiwa tawhiti. Ka taea te whakauru ki te tuara o tetahi nohoanga motuka paerewa me te maha o nga waahanga. Ka taea e ia te tuku papa ki roto i tana pute 10-inihi. E rima ano nga putea rokiroki mo nga paramanawa, nga inu, nga taonga taakaro, Nga taonga penei i te hamarara, te tauera pepa ranei. He parewai, he ngawari ki te horoi, me te kotahi kete e rua mo ia nohoanga.
Ko te pouaka rokiroki kei runga ake i tenei kuaha rūnanga e tino pai ana mo nga papa tapahi, nga ipu mawhene me nga papa tunu kai. Ka whakamahia e te kete whaiti te taha o roto o te kuaha o te rūnanga, ka whakaiti i te maru o te kihini. He matau tino angiangi i hangaia me te papahu pahuka EVA hei whakamarumaru i to rūnanga mai i nga rakuraku, he mea hanga ki te kowiri tira kaha.
Whakamahia tenei kaiwhakarite nohoanga motika kia whai kainga nga taonga katoa o to waka. Ka paheke ki te tihi o te tuunga mahunga ka hono ki raro i te nohoanga kia noho haumaru ai te kaiwhakarite. Whakaorangia nga paramanawa, nga mapi, nga riihini, etahi atu taputapu ranei i roto i tetahi o nga pukoro mata, pukoro kutu ranei. Ahakoa he taraiwa koe, he ngawari ki te toro atu, ka taea e koe te whakatika i te whitiki pakihiwi kia pai ai to waka.
E wha nga kete o tenei putea pukoro pukoro, a he matapihi marama to ia kete. Ka taea te whakairi i tana matau ki runga i tetahi kuaha paerewa, pou kati ranei. Ka whakamahia he hoahoa papanga ngawari, he ngawari ki te penapena. E whitu nga tae e waatea ana, kua neke atu i te 18,000 nga arotake me nga arotake whetu 4.6.
Ma tenei kaiwhakariterite, kia whai kainga o taputapu whakapaipai makawe katoa. He mea hanga ki te rino, e toru nga taiapa porowhita, ka taea te whakamahi mo te whakamaroke makawe, mo te whakatikatika makawe, mo te rino koiri ranei. Ka taea e koe te whakauru ki te pakitara, te whakairi ranei ki runga i te rūnanga, i te kuaha kaukau ranei. E waatea ana i roto i te parahi me te chrome, he matau ki tonu i te pahuka hei tiaki i to tatau.
Ka taea e tenei teihana kaikoha te pupuri kia ono nga taputapu i te wa kotahi ka pupuri i nga waea kia wetekina. He arai pakari ka taea te pupuri i nga momo taputapu katoa ki te waahi-ahakoa nga taupoki taumaha. Ka whiti nga rama LED whaihua ina e utu ana te taputapu me te weto ina rite to waea, iPad ranei ki te whakamahi.
Neke atu i te 11,000 nga arotake me nga arotake whetu 4.6 o tenei whatanga hu e toru-papa. Ina oti te hora, ka taea e ia te mau ki te 24 takirua hu. Ko te anga he rakau whakarite mai i te 25.4 inihi ki te 46.6 inihi. Ka whakakikoruatia ki te paninga kore-paheke hei pupuri i o hu, kei te waatea i roto i nga rahi e rua me te wha-papa me nga momo tae.
Whakamahia enei pouaka putunga kirihou maamaa kia noho pai to whare kai me to pouaka pouaka. Ko nga wahanga e waru e whaa nui ana me nga pouaka iti e wha, ka taea te penapena i nga kene, nga hua ahuwhenua me nga paramanawa. He BPA-kore, he ngawari ki te muru, kia ma to pouaka pouaka me nga whatanga kai. He pakari, he roa hoki, a ko ta raatau hoahoa maamaa ka taea e koe te rapu ngawari i nga mea e hiahia ana koe. Neke atu i te 5,000 a raatau arotake me te 4.8 whetu arotake.
He uaua ki te penapena i nga ipu wai, engari ma tenei whatanga pounamu wai poutū, ka taea te whakatakoto i runga i te pai. Ka whakatakotohia e ia papa nga ipu e toru ki roto i nga wahanga porowhita kia noho humarie nga ipu. Ka tae mai te kete me nga kaiwhakarite e rua kua tapae ki runga ake o tetahi ki tetahi. He kiato, ka taea te whakanoho ki roto i tetahi rūnanga ki te penapena waahi me te whakarite i a koe.
Whakamahia tenei mokihi 20 nga kaipupuri hiko ka taea te whakamahi ano hei pupuri i o taura hiko. Ko nga here taura kanapa kua mau ki te taha o te riihi, nga waea taringa, nga waea me etahi atu waea. E toru nga rahi me nga tae e rima enei whitiki, na reira ka taea e koe te tohu-tae i nga momo taura me nga waea. Neke atu i te 9,000 nga arotake me nga arotake whetu 4.6, he tino pai enei.
He tino pai tenei pouaka putunga pukoro mo o hua ataahua katoa. Ko enei huinga e rua kua tata ki te 9,000 nga arotake me te whakatauranga 4.6-whetu. Kei ia huinga he pouaka rokiroki e rua ka taea te tapae, me ia pouaka rokiroki he kakau watea. Whakamahia hei penapena paraihe, whakapaipai, titi whao me te lipstick, ka whiriwhiri mai i nga rahi e toru kia uru ki tetahi waahi.
Ma tenei kaiwhakarite taupoki e pupuri ana i nga taupoki katoa o to ipu kai, kia kore ai e ngaro ano. E rima nga wehewehenga ka taea te whakarite hei pupuri i nga taupoki porowhita me te tapawha. He mea hanga mai i te kirihou BPA-kore, e waatea ana i roto i te iti, te reo, te rahi me te rahi me nga waahanga teitei.
Whakaorangia etahi waahi nui o te papa me te whakamahi i nga kete horoi horoi. Ehara tenei i te mea ka penapena noa to waahi, engari ka hiahia koe ki te kawe mai ki te miihini, kare e ngawari te pukoro-kaore e tika kia kopikopiko mo te kete nui. He mea hanga ki te papanga miro roa me te manawa, ka aukati i te pokepokea, ka taea hoki te horoi miihini.
Ko tenei tepu takahuri a te rūnanga ka tuku i o paramanawa tino pai ki o maihao. Ka taea te huri me te toru nga ipu parapara ka taea te tango, he mea tino pai mo nga paera granola, peeke maramara riwai ranei. Ka taea e ia te huri i te 360 ​​​​tohu me te taputapu ki nga waewae kore-paheke hei whakatika i runga i te papa. Neke atu i te 4,000 nga arotake a te kaiwhakahaere me te whakatauranga 4.8-whetu.
Ka taea te whakamahi i enei kete waea ka taea ki te whakarite i tetahi waahi i to kaainga. Ko te huinga e rua-wahanga he mea whakarewa me te tapae poutū hei whakaiti i te waahi porotiti, papaa ranei. Kei ia ipu paru he kakau ngawari ki te kawe me tetahi taapiri tapanga kia maamaa ake te rapu i nga mea e hiahia ana koe. He tino pai te kete waea mo te pupuri kai, tauera, kakahu, taputapu wharepaku ranei.
Ko tenei pouaka rokiroki kirihou e wha nga kaiutuutu nui me nga kaiutuutu iti e rua mo te penapena whakapaipai, whakapaipai, taonga tari ranei. He pouaka rokiroki whakapaipai 16-slot kei runga ake o te keehi, ka taea te pupuri i te eyeliner, te mascara me te lipstick. E iwa nga tae e waatea ana, engari he maamaa ia tae, na reira ka taea e koe te tiro ngawari ki nga taonga o ia pouaka.
Ko tenei kaiwhakarite pepa paepae mata karekau e tuu ki te teepu, engari ka mau ki te teepu. Paheke noa ki te taha o te teepu. Ka mauhia e te mahunga rapa hei tuunga mo etahi atu waahi rokiroki me te kore e tango i tetahi waahi tepu. E rima ona paepae hei whakarite i to pepa me o tuhinga i te wa e noho tata ana.


Wā tuku: Hūrae-31-2021